Légende :
Plaque commémorant la première réunion du CNR, qui s'est tenu le vendredi 27 mai 1943 au 48 de la rue du Four (Paris VIe)
A plaque commemorating the first meeting of the CNR, which was held Friday, May 27th at 48 rue du Four (Paris VI arrondissement)
Genre : Image
Type : Plaque
Source : © Collection AERI-CRRIDF Droits réservés
Lieu : France - Ile-de-France - Paris - Paris
Retranscription :
"Ici s'est tenu, le 27 mai 1943, sous l'oppression allemande, la première réunion clandestine du Conseil National de la Résistance sous la présidence de Jean Moulin, délégué par le général de Gaulle".
Transcription:
“Here, under the oppression of the Germans, the first underground meeting of the National Council of the Resistance was held on May 27th 1943, led by Jean Moulin, delegated by General de Gaulle.”
Traduction : Gabrielle Ciceri
Le CNR se réunit pour la première fois le 27 mai 1943, au 1er étage du 48 rue du Four à Paris, dans le VIe arrondissement, dans l'appartement prêté par René Corbin, ancien du cabinet de Pierre Cot, et à ce moment trésorier-payeur général.