Jean Moulin avec le Cardinal Verdier
Légende :
Jean Moulin with Cardinal Verdier
Genre : Image
Type : Photographie
Source : © Musée du Général Leclerc/Musée Jean Moulin (coll. Escoffier) Droits réservés
Détails techniques :
Photographie analogique en noir et blanc
Date document : Vers 1938
Lieu : France - Occitanie (Midi-Pyrénées) - Aveyron - Rodez
Analyse média
Jean Moulin, préfet de l’Aveyron, avec le cardinal Verdier, enfant du pays, venu pour la pose de la première pierre d’un pavillon pour enfants à l’hôpital de Rodez. Après la formation du gouvernement de Front populaire, le cardinal publia un communiqué qui fit grand bruit, appelant à la paix sociale, 12 juin 1938.
Jean Moulin, the prefect of Aveyron, with Cardinal Verdier, native to the region, who came to pose with the first rocks of the pavilion being built for a children’s hospital in Rodez. After the formation of the Front Populaire government, the Cardinal published an editorial on June 12th 1938 calling for social peace that made a lot of noise.
Auteur : Christine Levisse-Touzé
Contexte historique
En juin 1936, les élections donnent la majorité à la gauche et Léon Blum forme le gouvernement de Front populaire où Pierre Cot est ministre de l’Air. Il confie à Jean Moulin la direction de son cabinet civil. Devenu parisien, sa tâche est centrée sur l’aide clandestine à l’Espagne républicaine, politique engagée par Léon Blum depuis le 2 août. Il organise le recrutement des pilotes et l’envoi d’avions civils et militaires. L'échec des Républicains espagnols le marque durablement et le convainc de la montée des périls.
Nommé préfet de l’Aveyron fin janvier 1937 – il est le plus jeune préfet de France – il n’y reste qu’un mois car il est rappelé au ministère. La chute du gouvernement Léon Blum le 21 juin 1937, marque la fin du Front populaire dans sa forme originelle. Lui succède Camille Chautemps qui conserve Pierre Cot. Au début de 1938, à la suite d’une nouvelle crise gouvernementale, Pierre Cot prend le ministère du Commerce et de l’Industrie entraînant avec lui Jean Moulin. L’instabilité ministérielle croissant, Pierre Cot n’a plus de poste dans le gouvernement Daladier formé en avril. Jean Moulin retrouve la préfecture de Rodez.
In June 1936, the elections resulted in a majority vote for the left, and Léon Blum formed a new government, the Popular Front (Front populaire) where Pierre Cot was Air Minister. He gave the responsibility of his civil cabinet to Jean Moulin. Back in Paris, he was tasked with centralizing the underground aide that the French had been offering the Spanish Republic, pursuing the political stance taken by Léon Blum ever since August 2nd. He organized the recruitment of pilots and the distribution of civilian and military planes. The defeat of the Spanish Republic had a lasting effect and made him aware of the mounting dangers.
Appointed the prefect of Aveyron at the close of January 1937 – the youngest prefect in France – he only remained in the position a month before he was recalled to the ministry. The collapse of Léon Blum’s government on June 21st 1937 marked the end of the Front populaire in its original manifestation. He was succeeded by Camille Chautemps who retained Pierre Cot and at the beginning of 1938, following the new governmental crisis, Pierre Cot took over as Minister of Commerce and Industry, followed by Jean Moulin. The ministerial instability continued until Daladier formed a new government in April, wherein Pierre Cot lost his post and Jean Moulin reclaimed his place on the Rodez Prefecture.
Source : Extraits de l'opuscule Jean Moulin (1899 - 1943) réalisé par Christine Levisse-Touzé, Directrice du Musée du Général Leclerc de Hauteclocque et de la Libération de Paris - Musée Jean Moulin, et Isabelle Rivé, Directrice du Centre d'Histoire de la Résistance et de la Déportation de Lyon.
Traduction : Gabrielle Ciceri