Carte d'identité préfectorale de Jean Moulin

Légende :

Jean Moulin’s Prefectural I.D 

Genre : Image

Type : Papiers officiels

Source : © Musée du Général Leclerc/Musée Jean Moulin (EPPM) / legs Andrée Dubois Droits réservés

Détails techniques :

Dimensions : 10,5 X 13,1 cm

Date document : 16 septembre 1939

Lieu : France - Centre - Val-de-Loire (Centre) - Eure-et-Loir - Chartres

Ajouter au bloc-notes

Analyse média

Carte d’identité délivrée par le ministère de l’Intérieur à Jean Moulin, préfet d'Eure-et-Loir, 16 septembre 1939. La photo d’origine a disparu. Celle-ci, sans trace de cachet, est postérieure ; le port de la moustache fait partie du camouflage du résistant clandestin muni d’une fausse identité.


The identity card issued by the Secretary of Home Affairs to Jean Moulin, the prefect of Eure-et-Loir, on September 16th 1939. The original photograph was lost. This one was taken later, and shows no trace of official seal; growing a mustache was part of the Resistance camouflage as it allowed them to hide behind a false identity. 


Auteur : Christine Levisse-Touzé


Traduction : Gabrielle Ciceri

Contexte historique

Début 1939, les exigences de la carrière obligent Jean Moulin à rejoindre Chartres le 21 janvier comme préfet d’Eure-et-Loir. C’est un poste enviable à proximité de Paris. Il y retrouve les problèmes agricoles avec lesquels il a déjà été familiarisé dans l'Aveyron. Son premier acte officiel est de déposer une gerbe devant le monument aux morts de la Grande Guerre, geste symbolique à l’approche des périls. 
A la veille des périls, Jean Moulin avec sa mère et sa soeur Laure, passe le week-end du 15 août à Londres. Il n’a pas voulu s’éloigner de son département plus longtemps en raison de l’aggravation de la situation internationale avec l’invasion de la Pologne. Le 3 septembre, la France, à la suite de la Grande-Bretagne, déclare la guerre à l’Allemagne. La mobilisation s’effectue sans difficulté en Eure-et-Loir.


In early 1939, the circumstances of his career forced him to go to Chartres on January 21st as the Eure-et-Loir prefect. The post was enviable due to its proximity to Paris. There he found agricultural problems that he was still familiar with thanks to his time in Aveyron. His first official act was to place a wreath of flowers before the Great War memorial monument, in a symbolic gesture indicating his approach to the current dangers facing the country.

On the eve of perilous times, Jean Moulin traveled to London with his mother and sister, Laure, on the weekend of August 15th. He didn’t want to be away from his department for long as world politics were tense due to the invasion of Poland. On September 3rd, France, following Great Britain, declared war on Germany and mobilization was seamlessly carried out in Eure-et-Loir.


Source : Extraits de l'opuscule Jean Moulin (1899 - 1943) réalisé par Christine Levisse-Touzé, Directrice du Musée du Général Leclerc de Hauteclocque et de la Libération de Paris - Musée Jean Moulin, et Isabelle Rivé, Directrice du Centre d'Histoire de la Résistance et de la Déportation de Lyon. 


Traduction : Gabrielle Ciceri