L'équipe de football du 6e GTE
Légende :
Les Espagnols du 6e Groupement de Travailleurs Etrangers (GTE) prennent en main leur vie et leurs loisirs. Ils forment ainsi une équipe de football. Ils sont ici photographiés avec le commandant Dellinger qui dirige le camp.
The Spanish Workers of the 6th Group of Foreign Workers, (6e Groupement de Travailleurs Etrangers, GTE) made the most of their lives and leisure time, hence the formation of a soccer team. They are photographed here with Commander Dellinger who managed the camp.
Genre : Image
Type : Photographie
Source : © Béatrice Serrano Droits réservés
Détails techniques :
Photographie analogique en noir et blanc.
Date document : Sans date
Lieu : France - Provence-Alpes-Côte-d'Azur - Bouches-du-Rhône - Meyreuil
Contexte historique
Les Espagnols du 6e GTE, affecté aux Charbonnages du Midi, apprennent le métier de mineur. Surveillés et fichés, ils organisent leur vie à Meyreuil, dans des conditions précaires. Ils luttent aussi et organisent des actions revendicatives.
The Spaniards of the 6th GTE were assigned to the Midi coal mines and learned how to work the mines. Closely watched and recorded, they were forced to live in precarious conditions. They also struggled against the oppression and organized protests.
Robert Mencherini
Traduction : Gabrielle Ciceri