Voir le recto

Contexte historique

Au début de l’année 1944, René Pernet et son groupe de maquisards (mauis Bernard - compagnie Foch) décident de prendre en otage un officier allemand pour l’échanger contre l’un de leurs camarades emprisonné à Dijon. Blessé lors de son enlèvement à Pont-de-Pany, le major Werner, chef de la police de sécurité allemande, sera détenu par le maquis, soigné dans un premier temps, mais finalement exécuté le 1er février 1944. Après une rafle de presque tous les hommes valides du secteur, la répression de l’occupant se voudra exemplaire.

Condamnés à mort, au soir du 29 février, par un tribunal dépêché de Paris, quinze patriotes de l'Auxois furent fusillés au stand de tir de Montmuzard, le 1er mars 1944 au matin. Le même jour, l'avis suivant était publié :

« LA COUR MARTIALE S.S. ET POLIZEIGERITCH PRONONCE QUINZE CONDAMNATIONS A MORT DANS L'AFFAIRE DU MEUTRE DE M. LE MAJOR WERNER 

La cour Martiale « S.S. et Polizeigericht Paris », siégeant à Dijon, salle des Etats, a jugé, mardi 29 février, seize inculpés compromis dans l'affaire du meurtre de M.le Major WERNER, parmi lesquels neuf s'étaient rendus coupables d'attentats contre des Français, de vols à main armée, de nombreux actes de sabotages et déraillement commis dans la région et détention d'armes , et a prononcé les condamnations suivantes :
CHAUCHARD, dit PERRET, né le 23 mars 1915 demeurant à Dijon.
YAOUANC, dit DAGORDE René, né le 6 avril 1923 à Brest.
REBOURSEAU, dit BERTHOT Marcel, né le 15 mars 1920 à Vénarey les Laumes
MENETRIER Paul, dit GERMAINE Michel, né le 12 août 1904 à Villy-en-Auxois, maire de cette commune.
MENETRIER Joseph, né le 7 mars 1915 à Villy-en-Auxois.
GOUGEOT Marcel, dit ARTHUR-MARCEL, né le 2 janvier 1923 à Chevigny-Fenay.
HUCHON Marcel, né le 17 août 1913 à Jailly-les-Moulins.
GUILLIER Charles, né le 22 septembre 1904 , de Villy-en-Auxois.

Ayant fait partie d'un groupement terroristes sont condamnés à mort.

Les nommés :
QUIGNARD Maurice, docteur en médecine, né le 29 novembre 1887, demeurant à Vitteaux.
GUEDENEY Adrien, le 14 juillet 1910 à Jailly-les-Moulins.
GUEDENEY Louis, né le 6 avril 1918 à Jailly-les-Moulins.
GUEDENEY Emile, né le 26 février 1899 à Villeberny.
LOREAU Henri, né 13 mai 1902 à Jailly-les-Moulins, maire de cette commune.
CARRIERE Charles, né le 22 septembre 1904 à Villy-en-Auxois.

Sont également condamnés à mort pour aide à l'ennemi.

Enfin, le jeune DUTHU Lucien, né le 11 octobre 1928 aux iles Canaries, et demeurant à Flavigny, qui faisait partie d'un groupe terroriste, a été, en raison de son jeune âge, condamné à trois ans de prison."

Cinq par cinq, les maquisards tombèrent devant les poteaux du stand de Montmuzard à Dijon.
7 heures 38 : CHAUCHARD Albert, YAOUANC René, REBOURSEAU Marcel, MENETRIER Michel, MENETRIER René.
7 heures 51 : MENETRIER Joseph, GOUGEOT Marcel, HUCHON Marcel, QUIGNARD, Maurice, GUEDENEY Adrien
8 heures 07 : GUILLIER Charles, GUEDENEY Emile, LOREAU Henri, GUEDENEY Louis, CARRIERE Charles.

Les fusillés du 1er mars ne devaient pas être  les seules victimes de la répression nazie. Dans les semaines qui suivirent vingt-huit personnes – dont beaucoup n'avaient pas été mêlées à l'affaire WERNER – sans avoir été jugées, prenaient la direction des camps de la mort. Douze d'entre eux n'en revinrent pas : 

CARRIERE Pierre, MENESTRIER Clément, BOCCARD Auguste, LACHOT Marie-Louise, BORDET Marie, COUTHIER Bernard, COUTHIER Xavier, LEVEQUE Louise, GELOT Paul, DUPAQUIER, Charles, de l'Auxois. Colonel CHALVIN et son fils CHALVIN François de Dijon.