Voir le recto

Contexte historique

Après avoir délivré la commune de Hermes et de Bailleul, le 31 aout 1944, une colonne de chars américains s’est arrêtée au hameau de Froidmont, un avion de reconnaissance leur ayant signalé une poche de résistance allemande dans la ville de Bresles. Des obus furent tirés sur la commune, endommageant plusieurs maisons et une grange qui prit feu. Cinq civils trouvèrent la mort au cours de ce copieux bombardement. Un char Sherman du 2nd Armored Division commandé par le capitaine Calhoun s’approche en reconnaissance du village de Bresles. Il est touché par un obus allemand à l’entrée du village sur la route d’Hermes. Le capitaine et l’équipage fut mortellement touché. Le capitaine Calhoun repose dans le cimetière militaire américain d’Epinal.