Voir le verso

Analyse média

Retranscription :

ICI SONT TOMBES
VICTIMES DE LA BARBARIE ALLEMANDE
ANTONIN MIAS 1895 – 1944
JACOB FRANCOIS 1903 – 1944
LE 27 AOUT 1944
PRIEZ POUR EUX

Contexte historique

Né le 2 février 1895 à Saint-Euphrône (Côte-d’Or), Antonin Mias était ouvrier agricole. Ancien combattant de la Première Guerre mondiale, il s'installa avec son épouse en août 1922 à Massingy-lès-Vitteaux à la ferme de la Roche-d’Hy. François Jacob, quant à lui, était né le 13 octobre 1903 à Paris (XXe arr.). Il était commis de ferme à la ferme de Roche-d’Y, à Massingy-lès-Vitteaux.

Le 23 août 1944, les troupes allemandes en retraite furent accrochées par le maquis. Ayant eu un tué et deux blessés pris dans une embuscade, les Allemands investirent le 27 août au matin le village de Grosbois-en-Montagne (Côte-d’Or), soupçonné d’abriter des résistants. Ils rassemblèrent les hommes et en emmenèrent 32 comme otages en direction de Vitteaux. Quatre kilomètres plus loin, à Uncey-le-Franc, 12 nouveau otages vinrent grossir la colonne. À la Roche-d’Hy, des arbres abattus en travers de la route pour retarder les déplacements de l’ennemi freinèrent la colonne. Les prisonniers durent libérer le passage. Pendant ce temps la ferme fut pillée et incendiée et Antonin Mias et son commis de ferme François Jacob furent capturés et passés par les armes au bord de la route, au lieu-dit Révéry, à Massingy-lès-Vitteaux. Il était 10h00 du matin le 27 août 1944.