Rue-Raymond-Losserand, XIVe arrondissement de Paris

Stèles et entourage implantés en juillet 1946 sous l'égide de la municipalité présidée par Madame Marie Giraud en plein accord avec les famille des victimes, carré militaire au cimetière de Marcols-les-Eaux

Military Section of the Marcols-Les-Eaux Cemetery, Marcols-Les-Eaux, Ardèche 
The Cenotaph was erected under the direction of Mayor Marie Giraud in July of 1946 and with the permission of the victims' families in the military section of the Marcols-Les-Eaux cemetery. 

Plaque en hommage à Raymond Losserand, commandant FFi et FTPF, fusillé par les Allemands le 21 octobre 1942, située à l'angle  du 109, rue Didot et de la villa Deshayes, Paris XIVe. 
Au verso, portrait de Raymond Losserand (coll. MRN).

Portrait du chef d'escadrons Claude Hettier de Boislambert, chancelier de l'Ordre de la Libération (1962-1978), président de la Commission nationale de la Médaille de la Résistance (1943-1986) et président fondateur de l'Association nationale des Médaillés de la Résistance (1947 à 1962). 

Portrait of the squadron leader Claude Hettier de Boislambert, chancellor of the French Order of Liberation (1962-1978), president of the national commission of the Medal of the Resistance (1943-1986) and founding president of the National Association of the Recipients of the Medal of the Resistance (1947-1962).

Gaston Tessier, secrétaire général de la Fédération du Textile, signataire du Manifeste des douze et représentant de la Confédération Française des Travailleurs Chrétiens au Conseil National de la Résistance

Gaston Tessier, the Secretary General of the Fédération du Textile (Textile Federation), signer of the Manifeste des douze (Manifest of  the 12) and the representative of the Confédération Française des Travailleurs Chrétiens (French Confederation of Christian Workers) on the National Council of the Resistance

André Le Troquer, représentant de la SFIO au Conseil National de la Résistance en mai 1943

André Le Troquer, representative of the SFIO at the National Council of the Resistance in May 1943

Jean Moulin, représentant du général de Gaulle et premier président du Conseil National de la Résistance, dont la première réunion se déroule à Paris le 27 mai 1943

Jean Moulin, representative of General de Gaulle and first president of the National Resistance Council, with its first meeting taking place in Paris May 27, 1943

Située sur la D 637, la Voie de la Liberté matérialise la route empruntée le 3 août 1944 par le Combat Command B (groupement tactique interarmes) de la 4^th US Armored Division dans le cadre du contournement tactique de Rennes.

Au verso : automoteur américain de type M7 équipé d’un obusier de 105 mm appartenant au 66^th Armored Field Artillery Battalion de la 4^th US Armored Division, entrant dans Mordelles le 3 août 1944 par l’actuelle rue de la Libération (coll. Musées de Bretagne).