Gustawa BERLEWI, ÉPOUSE PRISZMAN PUIS SIUCIAK

Gustawa Berlewi est née le 25 décembre 1908 dans une famille juive de Minsk-Mazowiecki (Pologne). Emigrée à Paris, elle s'engage dans les premiers groupes juifs de résistance en région parisienne , de juillet à décembre 1941, elle sert en tant qu'agent de liaison entre la direction parisienne et les camps d'internement de Pithiviers et Beaune-la-Rolande. De janvier à novembre 1942, elle devient agent de liaison de la direction nationale FTP-MOI, sous les ordres directs de Louis Gronowski " Brunot ", assurant le transport de courrier entre Paris et la direction de la zone non occupée. A ce titre, elle passe 18 fois la ligne de démarcation. En novembre 1942, elle est mutée dans la région Nord / Pas-de-Calais et devient membre de la direction régionale FTP, au titre de la MOI, sous le pseudonyme de " Catherine Martin ". C'est sous cette identité qu'elle est arrêtée par la police française à son domicile de Lille, le 15 avril 1943 , elle est internée à la prison allemande d'Arras puis à la prison St-Gilles de Bruxelles. Le 27 octobre 1943, elle est transférée en Allemagne , elle séjournera aux prisons d'Essen, Kreuzbourg, et Gross-Strehlitz où, le 13 juin 1944, un tribunal la condamne à 5 ans de travaux forcés. Fin septembre 1944, elle est envoyée à la prison pour femmes de Yaner, en Basse-Silésie. Lors de l'évacuation à pied de cette prison devant l'avance de l'armée soviétique, Gustawa Berlewi réussit à s'évader de la colonne dans la région de Görlitz, le 12 février 1945, en compagnie d'une résistante belge, Yvonne Bosson. Reprise le 3 mars sous l'identité de Claude Demaret, elle est envoyée dans un camp de travail d'où elle sera libérée le 8 mai 1945. Titulaire de la Croix de Guerre avec étoile de vermeil , texte de la citation à l'ordre du Corps d'Armée (Paris, le 12 décembre 1947) : " Membre de la Résistance polonaise depuis 1940, agent de liaison de la Direction centrale pour la zone occupée et les départements du Nord et du Pas-de-Calais. En 1942, a transporté et organisé la diffusion de la presse clandestine dans ces deux départements. A également transporté des armes entre Lille et les localités où se trouvaient les groupes de combats FTP. A aidé dans l'organisation de l'important sabotage sur la ligne de Valenciennes, près de Condé, le 31 mai 1942. En 1943, la Gestapo perquisitionne dans sa maison et trouve un important matériel de propagande. Arrêtée et sauvagement torturée, elle est déportée en Allemagne ". Elle regagne la Pologne après la Libération et y exerce la profession de journaliste et d'interprète auprès de la direction du PZPR , elle reçoit la décoration Virtuti Militari, classe 5. En France, elle est reconnue Déportée-Résistante en 1961. Sources : SHD BAVCC dossier personnel, archives familiales. (Gérard Soufflet).