Victoria KLOSKA

Animant un bureau de renseignement et de traduction pour la population polonaise du bassin minier de Montceau, elle est aussi interprète au tribunal correctionnel de Chalon-sur-Saône ainsi qu'à la Justice de Paix de Montceau-les-Mines. Un temps elle travaille à la Kommandantur de Montceau. De ces positions, elle fournit des renseignements précieux à l'organisation de résistance POWN et héberge des responsables en transit à Montceau, sur l'axe Lyon-Paris. Arrêtée à son domicile le 15 mars 1942 par la police allemande, détenue à la prison de Chalon-sur-Saône, puis à celle de Dijon, elle en est libérée le 14 juillet 1942. La libération venue, elle travaille dans l'administration du cantonnement POWN puis pour le centre de recrutement n°5 de l'armée polonaise (secrétaire-interprète). Sources: SHD BRSGM 16P321066 (Gérard Soufflet)