Jean KOLCZAK

FFC - Citation au niveau de la Brigade comportant l'attribution de la Croix de Guerre avec étoile de bronze : " Depuis le mois de mai 1942, il organise la Résistance dans le département de l'Aube, avec la création de nombreuses sections de combat qui se signalent par des actes de sabotage et participe activement à la libération du département. Il a créé et animé à Troyes, pendant plus de 3 ans, un relais pour prisonniers évadés, en leur fournissant des papiers d'identité, de la nourriture, des vêtements et de l'argent. Il assure, à différentes reprises, l'installation et le fonctionnement d'un poste clandestin de radio. Il fournit de nombreux renseignements sur les installations et les activités de l'ennemi. Il héberge des résistants, d'autres régions, traqués par la Gestapo. Par son activité incessante, courageuse et exemplaire, il élève et soutient efficacement l'esprit de résistance parmi la population polonaise du département ". Paris le 30/12/1947. BRSGM, POWN 18P37 (Jean Medrala)