Les documents présents dans ce supplément font découvrir une nouvelle facette de la vie de Christian Pineau, que la première partie du fonds, cotée 580 AP 1 à 24, ne permet pas de discerner. A la différence de cette première partie, plus représentative de ses activités politiques et publiques, ce supplément est principalement constitué de papiers personnels, sur la période de la guerre, et de ses écrits, que ce soient les poèmes et pièces rédigés pendant ses périodes de détention, ses essais politiques ou encore toute sa production littéraire pour enfants. Il est cependant à noter que, parmi les archives publiques, se trouve l'original du protocole de Suez (24 octobre 1956). Ce document, majeur dans le processus de cette crise, est peut-être le seul exemplaire restant, puisqu'il avait été convenu que chacun des différents signataires détruise l'exemplaire en sa possession.