Certaines organisations de Résistance, en particulier celles qui regroupent des antifascistes et antinazis étrangers, mènent une action en direction des troupes d’occupation. Il s’agit de démoraliser les militaires, de les inciter à déserter ou à participer, à leur tour, à une agitation au sein de leur unité, de les amener, si possible, à rejoindre la Résistance. Des tracts et journaux spécifiques sont élaborés à cet effet, rédigés dans diverses langues, dont évidemment l’allemand et l’italien. Ce travail est particulièrement dangereux et durement réprimé par les occupants. Ainsi, plusieurs jeunes femmes, germanophones, qui ont pris contact avec les marins et soldats allemands, sont exécutées. Mais cette agitation porte ses fruits, en particulier du côté des Italiens. Un nombre non négligeable d'entre eux rejoindra la Résistance après la capitulation de l’Italie.