"Sabotages ferroviaires"



La vallée du Rhône est un axe important de voies de communication. La voie ferrée Paris – Lyon – Marseille (PLM) longe le département du nord au sud. Elle est doublée par une ligne parallèle, sur la rive droite du Rhône, côté Ardèche, reliant Lyon à Nîmes. La ligne SNCF, dénommée communément PLM, avait une importance stratégique considérable pour les Allemands. D'autres lignes, de moindre importance, se raccordent à cette voie principale : Saint-Rambert-d'Albon - Grenoble, Valence - Grenoble, Pierrelatte - Nyons, Livron-sur-Drôme - Veynes, Orange - Buis-les-Baronnies (chemin de fer départemental). Elles ont été le théâtre de nombreux sabotages.

Ces sabotages ont été parmi les actions les plus importantes de la Résistance Drômoise.



                                         Railway Sabotages

The Rhone Valley is an important line of communication channels. The railway line Paris-Lyon-Marseille runs from North to South. It is doubled by a parallel line on the right back of the Rhone, on the Ardèche side, between Lyon and Nîmes. The SNCF, called PLM, had considerable strategic importance for the Germans. Other lines of lesser importance are connected to the main track: Saint-Rambert-d'Albon - Grenoble, Valence - Grenoble, Pierrelatte - Nyons, Orange – Buis-les-Baronnies (railway county). They have witnessed many acts of sabotage.

These sabotages have been amongst the most important actions of the Drômoise Resistance.

Traduction : Megan Berman

Auteur(s) : Jean Sauvageon
Source(s) :

Dvd-rom La Résistance dans la Drôme-Vercors, éditions AERI-AERD, février 2007.

Plan de l'expo

Crédits

Partenaires

Bibliographie

Cartographie

Chronologie

Pédagogie